Saltar al contenido
MenúCerrar
Caso de estudio · Cuenta de largo plazo

Siete años en la misma cuenta, y tres formas de estar en ella.

En marzo de 2014 el departamento de sistemas de Tecnoglass entregó las credenciales de tres dominios. En marzo de 2021 se rehizo por última vez el formulario de pedidos de ESWindows. En medio hay más de veinte aplicaciones internas, seis sitios públicos, un cambio de contratante, dieciséis meses de silencio y tres agencias externas que entraron a hacer lo que yo no hice.

Cliente
Tecnoglass · ESWindows · Alutions · Fundación Tecnoglass ESWindows
Contratantes
Tecnosystems IT S.A.S. hasta 2017 · Interfaz Creativa S.A.S., directo, desde 2016
Periodo
Marzo de 2014 a marzo de 2021
Rol
Diseñador de interfaz · Webmaster · Planeación digital
Alcance
Seis sitios públicos, más de veinte aplicaciones internas, marca y campañas
Interlocución
Dirección de sistemas y dirección de la fundación
Evidencia
Propuestas, contrato de actividades, informes firmados, cotizaciones y el historial de guardado de los archivos de diseño
Capítulos
La planta de ESWindows · El archivo de Tecnosystems · La serie Sabías QUÉ?
Menú principal del cotizador de fachadas, con veintidós tarjetas agrupadas en cuatro bloques
El cotizador de fachadas: veintidós tarjetas para una operación que no cabía en un menú

Cómo empieza

Una cuenta de siete años no se gana con una propuesta. Se hereda, se sostiene y en algún momento casi se pierde.

El 12 de marzo de 2014, la dirección de sistemas de Tecnoglass entregó las credenciales de tecnoglass.com, energiasolarsa.com y alutraficled.com. Quince días después se firmó el contrato — pero no conmigo: con Tecnosystems IT, la empresa de software para la que yo diseñaba.

Ese detalle explica los tres primeros años. Yo no era el proveedor de Tecnoglass; era el diseñador de su proveedor. Y la bitácora del último trimestre de 2015 muestra hasta qué punto esa cuenta era el negocio: de 143 actividades repartidas entre diez clientes, 103 eran del grupo Tecnoglass.

Por qué es un caso y no una lista

Casi todo portafolio muestra proyectos entregados. Este muestra otra cosa: qué hace falta para que un cliente se quede siete años cuando el contrato cambia de dueño, el diseño se va a otras agencias y la operación sigue.

2014 – 2015 · Los dos sitios insignia

El primer encargo fue web. En noviembre de 2014 se reconstruyó entero el sitio de ESWindows —navegación, auditoría de valores térmicos, corrección de un catálogo donde dos modelos compartían descripción por error—, y tecnoglass.com se rehizo en paralelo.

No son dos sitios parecidos. Tecnoglass vende vidrio a quien construye: certificaciones, ensayos, planta, capacidad instalada. ESWindows vende ventanas a quien especifica: sistemas, perfiles, valores térmicos, tamaños máximos. Un mismo grupo, dos vocabularios y dos formas de buscar.

Lo que compartían

El pie azul con el mapa del sitio completo, la barra de idiomas y el sello The Power of Quality. Era lo único que tenía que verse igual en los dos.

Las dos portadas

Marzo de 2014 en tecnoglass.com y noviembre de 2014 en eswindows.com. Mismo grupo, dos públicos.

Portada de tecnoglass.com con el menú corporativo y el video de planta
tecnoglass.com — la planta como argumento
Portada de eswindows.com con el carrusel de obras y los cuatro accesos destacados
eswindows.com — la obra terminada como argumento

El catálogo técnico, en dos idiomas

Cada sistema tiene perfil, corte, valores térmicos y tamaño máximo. La ficha es el producto.

Catálogo de productos de ESWindows con las familias de ventana, puerta y fachada
El catálogo por familias
Ficha del sistema ES1000 con sección de perfil, descripción y descargas
La ficha de un sistema
Buscador de productos con filtros por mercado, tipo de ventana y características
El buscador por características

Lo que un fabricante de vidrio tiene que probar

Certificaciones, ubicación estratégica y tecnología de curvado: las tres páginas que cierran una venta institucional.

Página de calidad con los sellos de certificación y los laboratorios asociados
Calidad y certificaciones
Página de ubicación estratégica con el mapa de rutas de exportación
La ubicación como ventaja
Página de producto de vidrio curvo con el diagrama de la tecnología de curvado
Vidrio curvo: la página que explica un horno

2015 · Configurar antes de cotizar

Una fachada no es un producto: es un ensamble de perfiles, cristales, accesorios, empaque, mano de obra, instalación y flete. Antes de poder cotizarla hay que poder describirla, y eso exigió dos piezas distintas.

La pública es el configurador de producto: tres pestañas —ventanas, puertas, personalizado— y un formulario que se valida contra lo que la fábrica puede hacer de verdad. Cuando la combinación no existe, el sistema no devuelve una lista vacía: propone la alternativa más cercana.

La interna es el cotizador de fachadas, de febrero de 2015: veintidós módulos, del maestro de perfiles al flete.

La validación en rojo

El campo se marca en el momento, no al enviar. Un comercial que configura mal una fachada pierde días; el error tiene que salir en la pantalla donde se comete.

El configurador público

Configurar, buscar y —si no existe— recibir una alternativa en vez de un resultado vacío.

Formulario de configuración con pestañas de ventanas, puertas y personalizado
Paso uno: describir el sistema
Resultados del buscador con las fichas de los sistemas que cumplen
Paso dos: los sistemas que cumplen
Configurador de producto con pestañas de ventanas, puertas y personalizado, y filtros técnicos
La validación, en el campo donde se comete

El cotizador de fachadas

Veintidós módulos para calcular un producto que no es un producto, sino un ensamble. Antes y después del rediseño.

Ventana del generador de fachadas anterior, con formulario denso y tablas apretadas
El generador de fachadas, antes
Generador de fachadas rediseñado, con el formulario ordenado en columnas y las tablas separadas
Y después

Entrar, elegir marca, armar el sistema

El acceso, la elección de marca y tipo de fachada, y el armado por nodos y vidrios.

Pantalla de acceso del cotizador sobre una fotografía de fachada acristalada
El acceso
Formulario de configuración de marca y tipo de fachada con distribución y dimensiones
Marca, tipo y dimensiones
Pantalla de asignación de nodos y vidrios con las tablas de por asignar y asignados
Nodos y vidrios: por asignar y asignados

2015 · La planta, pantalla por pantalla

En doce meses el trabajo bajó del sitio corporativo al piso de fábrica.

Entre mayo y diciembre de 2015 salieron once aplicaciones que cubren el recorrido completo de una fachada: la recepción del aluminio, la proyección de inventario, la fundición, el horno, la producción, el empaque, el despacho, el transporte y el monitor de representantes comerciales.

Casi todas se usan de pie, con guantes, con ruido y con la luz de una nave. Eso decide el diseño más que cualquier guía de estilo: tipografía grande, un dato por línea, el estado en color y el botón crítico donde llega el pulgar.

Once aplicaciones, un solo recorrido
  • Recibo — entra el aluminio
  • Fundición — la colada, en Alutions
  • Hornadas — el templado
  • Producción — el maestro de órdenes
  • Inventario — la proyección
  • Empaque y Despacho
  • Transporte y Representantes

Recibo de aluminio

Lo primero que ocurre: el material llega, se ubica y, si algo no cuadra, se levanta una no conformidad ahí mismo.

Listado de ubicaciones de bodega con búsqueda por palabras clave
Las ubicaciones de bodega
Detalle de un ticket de calidad con referencia, cantidades y tolerancia
El detalle del ticket de calidad
Pantalla de registro de no conformidad por material en la app de recibo de aluminio
La no conformidad, en el mismo lugar

Fundición — la parte que es de Alutions

La colada y el cálculo de aleación. Silicio, hierro, cobre y manganeso: cuatro casillas que deciden si el perfil sirve.

Menú de módulos del sistema de fundición de Alutions
El menú de módulos
Registro de colada con el número de hornada, horno, diámetro, aleación y longitud
El registro de colada y las hornadas activas
Formulario de cálculo de composición de aleación con los elementos y sus proporciones
El cálculo de la aleación

El horno — templado, curvado y rechazo

La aplicación del área de temple. Cada hornada entra, sale, y en la salida se decide si el vidrio se acepta o se rompe.

Listado de vidrios de una hornada dentro del horno con sus medidas
La hornada dentro del horno
Pantalla de salida de horno con la alerta de rechazo activa
La salida, con alerta de rechazo
Formulario de verificaciones críticas de control de color sobre la pantalla de hornada
Las verificaciones críticas
Formulario de registro de rechazo con control de onda, color y causa
El registro del rechazo y su causa

Empaque

Del paquete al contenedor. La etiqueta es el único documento que viaja con el vidrio: obra, orden, composición, área y peso.

Listado de contenedores con el cliente, la naviera, las fechas de cargue y salida y las piezas
Los contenedores y sus proyectos
Etiqueta de envío para contenedor con orden, composición del vidrio, área y peso
La etiqueta que viaja con el vidrio
Listado de paquetes en tableta con las líneas de laminado y templado
Los paquetes, en tableta

Despacho

Programar y validar. Cada paquete lleva su obra, su producción y su consecutivo, y el estado se decide en la lista.

Listado de paquetes y proyectos de despacho con filtros de cliente y producción
El listado de despacho
Pantalla de programación y horarios de despacho con los estados por envío
La programación y sus horarios

El maestro de producción, antes y después

La misma tabla, dos épocas. La segunda versión separa filtros de datos, agrupa por proceso y pone el avance de planta abajo, siempre visible.

Maestro de producción en su versión anterior, con filtros y tabla en el mismo plano
El maestro de producción, antes
Maestro de producción rediseñado, con la barra de avance por proceso al pie
Y después, con el avance por proceso al pie

La proyección de inventario

Qué hay, qué falta y cuándo llega. Es la pantalla que decide si una obra se promete o no.

Tablero de proyección de inventario con el reporte por proyecto, orden, mercado, línea y sistema
La proyección de inventario

El monitor de representantes

Mayo de 2015. Tabletas asignadas a los representantes comerciales, y un mapa que responde dónde estuvo cada uno.

Pantalla de acceso del monitor de representantes comerciales
El acceso
Pantalla de asignación de tableta a representante, con las dos listas enfrentadas
Asignar tableta: dos listas y un enlace
Mapa de localización de representantes con los marcadores de recorrido
El mapa de localización
Pantalla de acceso del monitor de representantes comerciales
El monitor, en su primera versión

2016 · El año en que casi se pierde

Entre marzo de 2016 y julio de 2017 no se creó ni una sola aplicación nueva. Dieciséis meses.

En la mitad de ese silencio, el 29 de septiembre de 2016, hay dos propuestas formales: una a Tecnoglass y otra a C.I. Energía Solar. Es el momento en que la operación web deja de pasar por Tecnosystems y se contrata directo.

No fue un corte limpio. Las aplicaciones siguieron siendo de Tecnosystems hasta octubre de 2017, así que durante más de un año la misma cuenta se trabajó por dos vías a la vez. El traspaso no fue una puerta: fue una rampa.

Lo que sí pasó en 2016

El portal de inversionistas se lanzó el 22 de marzo. La arquitectura de marca se reorganizó y Alutions salió como marca propia. La fundación del grupo entró a la cuenta. Y en septiembre llegaron las dos propuestas.

El silencio fue de aplicaciones, no de trabajo.

Tres marcas, un grupo

Febrero de 2016: la reunión que separa a Alutions como marca independiente, y cómo quedó contada después.

Página corporativa con las tres marcas del grupo: Tecnoglass, Alutions y Solartec, cada una con su reseña
Tecnoglass, Alutions y Solartec
Página de responsabilidad corporativa con el programa educativo y sus fotografías
Responsabilidad corporativa

El portal de relación con inversionistas

Lanzado el 22 de marzo de 2016 sobre la plataforma de Nasdaq. Aquí mi papel fue de planeación, no de diseño: está contado más abajo.

Portal de relación con inversionistas con la sección de informes financieros y presentaciones
El portal: la cotización y los comunicados
Resumen de la acción en Nasdaq con la gráfica de cotización y las noticias
El resumen para el mercado

Un buscador para las obras

La sección de proyectos de tecnoglass.com: portada, búsqueda por país y producto, resultados y ficha de obra. Cuatro pantallas para un solo recorrido.

Portada de la sección de proyectos con la obra destacada y el mapa de países
Portada: la obra destacada
Buscador de proyectos sobre el mapa, con el campo de búsqueda abierto
El buscador sobre el mapa
Resultados de búsqueda de proyectos con las miniaturas y los países
Los resultados
Ficha de detalle de una obra con la galería y los materiales empleados
La ficha de la obra

La fundación entra a la cuenta

Desde 2018 esta web sostiene la publicación que exige la DIAN para conservar el Régimen Tributario Especial: informe de gestión, estados financieros, certificados y actas del consejo.

Portada del sitio de la fundación del grupo, con su línea de tiempo de impacto social
El primer sitio de la fundación

2017 – 2019 · Volver, y firmar

Las aplicaciones vuelven en julio de 2017 — todavía por Tecnosystems. Llegan el empaque, la medición en línea de producción, la mesa de servicios y el portal de ofertas a proveedores.

Y en marzo de 2018 pasan tres cosas en nueve días: el 14 se firma la declaración de confidencialidad, el 22 el contrato de actividades —Webmaster y Diseño, en ese orden— y el 23 sale la circular que transforma a la compañía en sociedad por acciones. El contrato no fue una negociación suelta: fue parte de una reorganización jurídica que obligó a poner en regla a los proveedores.

De ahí en adelante el alcance se ensancha: logística con evidencia fotográfica en ruta, seguimiento de pedido para los distribuidores en Estados Unidos, dos marcas de producto interno, campañas de relación con clientes y el mantenimiento del catálogo técnico en dos idiomas.

Nueve días de marzo de 2018
  • 14 — declaración de confidencialidad
  • 22 — contrato de actividades
  • 23 — circular de transformación a S.A.S.

El acuerdo es indefinido. Por eso en esta página no hay ni una cifra interna del cliente.

Tecnómetro — una aplicación que vive en el ruido

Medición en línea de producción. La aplicación casi no tiene contenido: es una máquina de estados. Buscar, conectar, asociar, fallar.

Pantalla de inicio de Tecnómetro con la marca sobre fondo azul
Inicio
Pantalla de búsqueda de dispositivos con el indicador de progreso
Buscando el dispositivo
Pantalla de dispositivo conectado, con el indicador en verde
Conectado
Pantalla de error de configuración del dispositivo, con el indicador en rojo
Imposible configurar
Pantalla para asociar un dispositivo a una línea de producción
Asociar el dispositivo a la línea

La mesa de servicio y el portal de ofertas

Dos aplicaciones administrativas del mismo tramo: pedir soporte interno, y recibir ofertas de proveedores con una sola oportunidad de envío.

Formulario de solicitud de soporte con área, categoría y adjunto
La solicitud de soporte
Formulario de cotización del portal de proveedores con la lista de ítems y la carga de evidencias
La oferta del proveedor, con su reloj
Pantalla de oferta vencida sobre una fotografía de fachada acristalada
Y lo que ve cuando se le pasó la hora

Del piso de planta a la ruta

Transporte y logística: zonas, tarifas, órdenes y la evidencia fotográfica que se captura en el camino.

Formulario de creación de zona de transporte con la lista de destinos
Crear una zona
Formulario de creación de tarifa de transporte por origen, destino y vehículo
Crear una tarifa
Detalle de una orden de transporte con transportadora, conductor y obras
El detalle de la orden
Formulario de envío por camión o contenedor con captura de evidencia fotográfica
Logística: el botón que abre la cámara

Seguimiento de pedido

Diciembre de 2018: el distribuidor en Estados Unidos deja de llamar para preguntar por su orden. Tres barras y una frase.

Pantalla de búsqueda del estado de pedido con el selector de orden
Buscar la orden
Consulta de estado de pedido con las barras de avance de templado, laminado y empacado
El avance por etapa
Consulta pública de estado de pedido con barras de avance por etapa de templado, laminado y empacado
La consulta pública, completa

Marca de producto interno

La iconografía de la familia logística y los dos logotipos de 2019.

Cuatro íconos de aplicación en estilo pegatina para la familia de logística
Iconografía de la familia logística
Logotipo Talentum: una torre estilizada sobre el nombre
Talentum, febrero de 2019
Logotipo Identity: un hexágono con capas concéntricas junto al nombre
Identity, diciembre de 2019

Miami Heat — la temporada como excusa para llamar

Temporada 2019/20. La pieza lista el calendario entero y pide una sola cosa: escoge tu juego. A la derecha, la invitación animada que salió por correo.

Pieza de correo con el calendario completo de partidos de la temporada y el botón de selección de juego
El calendario completo, de diciembre a abril
La invitación animada que salió por correo: diecinueve cuadros para una sola pregunta —¿a qué partido quieres ir?

La línea residencial y las obras

Dos frentes de 2018 y 2019 en eswindows.com: cómo mostrar proyectos, y cómo separar Prestige de Elite sin partir el sitio en dos.

Propuesta A de la sección de proyectos de ESWindows, con la obra a todo el ancho
Proyectos, propuesta A
Propuesta B de la sección de proyectos de ESWindows, con buscador por país y producto
Proyectos, propuesta B
Página de soluciones residenciales con las líneas Prestige y Elite enfrentadas
Residencial: Prestige y Elite
Ventana emergente de la portada con las dos líneas residenciales
La ventana emergente que las presenta

2020 – 2021 · Sostener

El último tramo cambia de naturaleza. Ya no se trata de diseñar productos nuevos sino de que la operación no se caiga: infraestructura, copias de respaldo, seguridad de los formularios, publicación en cinco sitios, campañas de correo y posicionamiento.

En 2020 el trabajo está registrado mes a mes. Aparece la campaña interna de ciberseguridad —que tiene capítulo propio—, se construye el pedido en línea de ESWindows, se prototipa la nueva web de la fundación, se levanta el formulario de servicio al cliente y salen dos aplicaciones para el COVID-19.

En marzo de 2021 se rehace el pedido en línea en inglés y español. Es el último documento del archivo. La cuenta no se cierra con una carta: simplemente deja de haber entradas.

La fundación, seis años

Es la parte menos vistosa y la de mayor consecuencia. Desde 2018 la web de la fundación publica los documentos que exige la DIAN para conservar el Régimen Tributario Especial: informe de gestión, estados financieros, certificados y actas del consejo.

Si esa publicación falla, la fundación pierde el beneficio. No es diseño: es cumplimiento.

Escuchar al cliente, y contestarle

El portal de servicio al cliente de ESWindows y la encuesta de satisfacción que lo alimenta. Cinco preguntas de producto, cinco de organización y un número.

Página de servicio al cliente de ESWindows con los canales de atención y el formulario
El portal de servicio al cliente
Formulario de encuesta de satisfacción con las respuestas de producto y organización
La encuesta, con su nota final

Dos aplicaciones para el año del COVID-19

MaskTech: signos vitales, medicación y alarma en una sola pantalla, para volver a la planta sin volver a ciegas.

Portada web de MaskTech con las secciones de producto y sus fotografías
La portada de MaskTech
Panel principal de MaskTech con la curva de signos vitales y los accesos a medicación y alarma
El panel: una curva y cuatro accesos

La campaña interna de ciberseguridad

Ochenta y una piezas entre 2019 y 2021, con su propio capítulo: la serie Sabías QUÉ?

Pieza de la campaña interna de ciberseguridad explicando qué es el ransomware
Una de las ochenta y una

El pedido en línea, rehecho en dos idiomas

Marzo de 2021, el último documento del archivo. Web y móvil, en inglés y español.

Formulario de pedido en línea de ESWindows con sus campos de configuración
El pedido en línea, publicado
Versión web del formulario Order Now con la búsqueda de distribuidor por código postal
La versión web, con búsqueda de distribuidor
Versión móvil del formulario Order Now con las dos opciones de cotización
Y la versión móvil

La fundación, de la maqueta a la portada

Cuatro exploraciones y el resultado. Se conservó la ilustración de la ventana de transformación porque era lo único que la fundación ya reconocía como suyo.

Maqueta inicial del sitio de la fundación con los bloques sin acabado gráfico
La maqueta inicial
Primera propuesta gráfica del sitio de la fundación, con las tarjetas de colores
Propuesta uno
Segunda propuesta gráfica del sitio de la fundación, con la reticícula ilustrada
Propuesta dos
Portada ilustrada de la fundación con la ventana de transformación
La portada ilustrada
Portada del sitio de la fundación publicada en 2021, con sus ejes estratégicos
Y lo que se publicó en 2021

Crédito compartido

Una cuenta de siete años no la sostiene una sola persona. Y no todo lo que aparece en esta página lo diseñé yo.

Quién hizo qué
  • Diseño de interfaz y webmaster — Carlos J. Carvajalino
  • Desarrollo full-stack — Frank Jairo Ojeda
  • Portal de inversionistas — plataforma de Nasdaq
  • Los dos rediseños de 2020 — agencias externas
Desarrollo

Frank Jairo Ojeda, la otra mitad del trabajo

Ninguna de estas pantallas funcionó por estar bien diseñada. Frank Jairo Ojeda acompañó la operación web como desarrollador full-stack desde los primeros días, y siguió ahí los siete años: lo que había detrás de cada formulario, de cada consulta y de cada aplicación de planta lo levantó y lo sostuvo él.

Esa continuidad es la otra mitad de la respuesta a por qué la cuenta duró tanto. Seis sitios públicos y más de veinte aplicaciones internas no los sostiene un diseñador solo: hace falta alguien que conteste cuando algo se cae, y que conozca la operación tan bien como para arreglarlo sin preguntar de qué se trata.

Trabajar de a dos también cambió el diseño. Cuando quien programa está en la misma conversación desde el principio, una pantalla deja de ser una propuesta y pasa a ser un acuerdo.

Carlos J. Carvajalino y Frank Jairo Ojeda frente a la planta de Alutions en Barranquilla, los dos con la camiseta de Interfaz Creativa
Con Frank frente a la planta de Alutions, en Barranquilla

Y tres veces en siete años el grupo trajo una plataforma o una agencia de fuera. Las tres veces fui quien la hizo aterrizar, no quien la diseñó.

El portal de inversionistas de 2016 corría sobre la plataforma de Nasdaq y el menú desplegable lo implementó un desarrollador de Nasdaq. Mi papel fue de planeación digital: coordinar al cliente, a la agencia de relación con inversionistas y al equipo técnico hasta el lanzamiento.

Los rediseños de 2020 de los dos sitios insignia fueron de otras dos agencias. Yo había presentado una propuesta de rediseño en agosto de 2018 y entregado mapa del sitio, maquetas y sistema tipográfico en enero de 2019. No prosperó. Lo que hice en 2020 fue acompañar la publicación de lo que hicieron ellas.

Decirlo importa por dos razones. La primera es que es verdad. La segunda es que explica el caso: el diseño de los sitios rotó, y el equipo no. Lo que sostuvo siete años no fue ganar cada proyecto, sino ser los que conocían la operación cuando alguien tenía que mantenerla andando.

Lo que deja el caso

7años en la misma cuenta
4marcas del grupo atendidas
6sitios públicos en operación
2contratantes, solapados año y medio

De marzo de 2014 a marzo de 2021: once aplicaciones de planta en el primer tramo, seis sitios públicos sostenidos hasta el final, una fundación mantenida en regla ante la autoridad tributaria y un cambio de contratante atravesado sin perder al cliente.

Los capítulos hondos de esta historia están escritos aparte: la planta de ESWindows cuenta el detalle de diseño de los dos sistemas de producción y calidad, el archivo de Tecnosystems guarda las veintiocho piezas de la primera etapa, y la serie Sabías QUÉ? reúne dos años de campaña interna de ciberseguridad.

Una cuenta se pierde el día que dejas de ser necesario. Esta duró siete años porque la parte aburrida —la que sostiene— nunca dejó de serlo.

Otros casos: la planta de ESWindows, el archivo de Tecnosystems, la serie Sabías QUÉ? y La Oficina de Proyectos.

Ver el portafolio